Stellenpool Bachelor Angewandte Sprachen MSK/MMK

List of discussions. Showing 100 of 553 discussions
Discussion	Started by	Last post	Replies
Zweisprachige/r Mitarbeiter/in (FRA/DEU) Kommunikation Plan Schweiz (60 %, Dez-Apr)	Simon Lenz (L Dozent) 13 Sept 2013	Simon Lenz (L Dozent) 1 Oct 2013	1
Wörterbucharbeit (ENG oder ESP), LEO GmbH, Sauerlach	Deleted user 3 Oct 2017	Deleted user 3 Oct 2017	0
Workstudent Marketing (40-80 %), Swisslog	Deleted user 19 Aug 2020	Deleted user 19 Aug 2020	0
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in 60 %, Schweizerisches Idiotikon, Zürich	Simon Lenz (L Dozent) 13 Mar 2015	Simon Lenz (L Dozent) 13 Mar 2015	0
Wissenschaftliche/r Assistent/in (50 %), Departement Angewandte Linguistik der ZHAW	Deleted user 27 Oct 2015	Deleted user 27 Oct 2015	0
Werkstudent/in technische Dokumentation (20-50%), ABB, Baden	Deleted user 20 Aug 2019	Deleted user 20 Aug 2019	0
Werkstudent*in Kommunikation (20%), yousty, Zürich	Fabienne Riesen (L Angestellte) 23 Feb 2021	Fabienne Riesen (L Angestellte) 23 Feb 2021	0
Web Editor – French Copywriter (m/w), Rheinbrücke Consulting, Strasbourg	Simon Lenz (L Dozent) 24 July 2014	Simon Lenz (L Dozent) 24 July 2014	0
Vorstandsmitglied mit Schwerpunkt Texte (Programmheft, Webseite, Sponsoringkonzept, Social Media)...	Simon Lenz (L Dozent) 8 Feb 2018	Simon Lenz (L Dozent) 8 Feb 2018	0
Verwaltungsassistent/in Italienisches Kulturinstitut Zürich	Simon Lenz (L Dozent) 29 Apr 2014	Simon Lenz (L Dozent) 29 Apr 2014	0
Verkaufspersönlichkeit DEU, FRA, ENG, ESP PPO Services AG	Simon Lenz (L Dozent) 15 May 2013	Simon Lenz (L Dozent) 15 May 2013	0
Verkäufer/-in für Sprachdienstleistungen (40 %) UGZ Übersetzer Gruppe Zürich GmbH	Deleted user 15 Jan 2014	Deleted user 15 Jan 2014	0
Verantwortliche/r Terminologie mit Teilpensum als Lektor, 100 %, Diction AG, Buchs / St. Gallen	Deleted user 5 Jan 2015	Deleted user 5 Jan 2015	0
Verantwortlichen Terminologie, 100%, Diction AG	Nuria Nieblas Brühwiler (L Angestellte) 9 June 2016	Simon Lenz (L Dozent) 4 Aug 2016	1
Un/une traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone, 1 année à partir du...	Simon Lenz (L Dozent) 11 Sept 2014	Simon Lenz (L Dozent) 11 Sept 2014	0
Untertitler/Transkribierer (m/w), Walliser Fernsehen Canal9 / Kanal9, Brig	Simon Lenz (L Dozent) 27 May 2018	Simon Lenz (L Dozent) 27 May 2018	0
Untertitler/innen (Teilzeit; auf Honorarbasis), TVO Das Ostschweizer Fernsehen, St. Gallen	Deleted user 28 Sept 2016	Deleted user 28 Sept 2016	0
Unterstützung Redaktion, Content Management und Übersetzung (20%), Switzerland Global Enterprise,...	Fabienne Riesen (L Angestellte) 9 Mar 2021	Fabienne Riesen (L Angestellte) 9 Mar 2021	0
Unterstützung ENG für Studierende des Departements Gesundheit der ZHAW	Deleted user 16 Sept 2015	Deleted user 16 Sept 2015	0
Una/un stagiaire universitaria-o per il servizio linguistico 50%, dal 1° ottobre 2016 al 30 ...	Simon Lenz (L Dozent) 8 Aug 2016	Simon Lenz (L Dozent) 12 Sept 2016	1
Una/uno stagiaire (lingua madre italiano o francese) per il servizio linguistico (1 anno, 50%), ...	Simon Lenz (L Dozent) 9 July 2014	Simon Lenz (L Dozent) 9 July 2014	0
Übersetzungs- und Terminologiemanager (m/w/d), Endress+Hauser Wetzer, Nesselwang	Simon Lenz (L Dozent) 14 May 2019	Simon Lenz (L Dozent) 14 May 2019	0
Übersetzungs- und Terminologiemanagerin m/w 50-60%, Bernina, Steckborn	Martin Schuler (L Wiss. Mitarbeiter) 29 Sept 2020	Martin Schuler (L Wiss. Mitarbeiter) 29 Sept 2020	0
Übersetzungspraktikum >DEU SECO	Simon Lenz (L Dozent) 8 Jan 2013	Simon Lenz (L Dozent) 8 Jan 2013	0
Übersetzungspraktikum DEU-ITA 3-6 Mt. Standeskanzlei Graubünden	Simon Lenz (L Dozent) 22 Feb 2013	Simon Lenz (L Dozent) 22 Feb 2013	0
Übersetzungspraktikum DE>IT, Localize - Agence de communication interculturelle, Genève	Simon Lenz (L Dozent) 28 Dec 2018	Simon Lenz (L Dozent) 28 Dec 2018	0
ÜbersetzungsmanagerIn, Geberit International AG, Jona	Deleted user 14 Oct 2016	Deleted user 14 Oct 2016	0
ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Italienisch in Vancouver (100 %), Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Italienisch (100 %), Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Italienisch (100 %, 12-22 Uhr), Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Französisch in Vancouver (100 %), Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Französisch (100 %, 12-22 Uhr), Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Englisch Sach-, Finanz- und Rechtstexte (100 %), Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
Übersetzer (m/w) DEU–FRA (Marketing) 100 % Diction AG, Vancouver	Simon Lenz (L Dozent) 24 June 2014	Simon Lenz (L Dozent) 24 June 2014	0
Übersetzer (m/w) DEU–FRA, 80–100 %, ab 01.06.2015, Prodega/Growa/Transgourmet, Moosseedorf	Simon Lenz (L Dozent) 11 Feb 2015	Simon Lenz (L Dozent) 9 Apr 2015	1
Übersetzer (m/w) DEU–ENG (Marketing) 100 % Diction AG, Vancouver	Simon Lenz (L Dozent) 24 June 2014	Simon Lenz (L Dozent) 24 June 2014	0
Übersetzer/Lektor Französisch (m/w) 100 % Diction AG	Simon Lenz (L Dozent) 4 Oct 2013	Simon Lenz (L Dozent) 4 Oct 2013	0
Übersetzer/Lektor Englisch (m/w) Schwerpunkt Recht 100 % Diction AG	Simon Lenz (L Dozent) 10 Apr 2014	Simon Lenz (L Dozent) 10 Apr 2014	0
Übersetzer/Lektor Englisch (m/w) Schwerpunkt Marketing 100 % Diction AG	Simon Lenz (L Dozent) 10 Apr 2014	Simon Lenz (L Dozent) 10 Apr 2014	0
Übersetzer Italienisch (m/w, 100 %), Schwerpunkt Marketing, Diction AG, Buchs	Simon Lenz (L Dozent) 27 Oct 2016	Simon Lenz (L Dozent) 27 Oct 2016	0
Übersetzer Italienisch (m/w, 100 %), Schwerpunkt Finanzen, Diction AG, Buchs	Simon Lenz (L Dozent) 21 June 2017	Simon Lenz (L Dozent) 21 June 2017	0
ÜbersetzerIn/LektorIn Französisch (100 %) für Rechts- und Finanztexte, Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
ÜbersetzerIn/LektorIn Französisch (100 %), Diction AG	Deleted user 19 Nov 2018	Deleted user 19 Nov 2018	0
ÜbersetzerIn/LektorIn (40%) Deutsch/Französisch/Englisch, Medworld AG, Steinhausen	Simon Lenz (L Dozent) 8 Aug 2017	Simon Lenz (L Dozent) 8 Aug 2017	0
ÜbersetzerIn/LektorIn (30–50%), Medworld AG, Steinhausen	Simon Lenz (L Dozent) 24 May 2017	Simon Lenz (L Dozent) 24 May 2017	0
Übersetzer/-in Italienisch für Werbetexte (100%), Coop Hauptsitz, Basel	Simon Lenz (L Dozent) 28 Mar 2017	Simon Lenz (L Dozent) 28 Mar 2017	0
Übersetzer/in FRA-DEU, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente	Simon Lenz (L Dozent) 4 Feb 2016	Simon Lenz (L Dozent) 4 Feb 2016	0
Übersetzer/in ENG-DEU (Stundenbasis), gomore	Fabienne Riesen (L Angestellte) 22 June 2021	Fabienne Riesen (L Angestellte) 22 June 2021	0
Übersetzer/In Deutsch-Französisch/Englisch 20%, MyHandicap	Simon Lenz (L Dozent) 9 Apr 2018	Simon Lenz (L Dozent) 9 Apr 2018	0
Übersetzer/in Deutsch-Französisch (100 %), Hotelplan Suisse, Glattbrugg	Deleted user 10 Jan 2018	Deleted user 10 Jan 2018	0
Übersetzer/in DEU-ITA, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente	Simon Lenz (L Dozent) 7 July 2014	Simon Lenz (L Dozent) 7 July 2014	0
Übersetzer/in DEU-FRA, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente	Simon Lenz (L Dozent) 22 Jan 2014	Simon Lenz (L Dozent) 22 Jan 2014	0
Übersetzer/in DE-FR, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente	Simon Lenz (L Dozent) 19 Feb 2016	Simon Lenz (L Dozent) 19 Feb 2016	0
Übersetzer(in), befristet (Januar–Juni 2019), Walliser Fernsehen Canal9 / Kanal9, Siders	Simon Lenz (L Dozent) 27 May 2018	Simon Lenz (L Dozent) 27 May 2018	0
Übersetzer Französisch (m/w, 100 %) für Marketingtexte, Diction AG, Buchs	Simon Lenz (L Dozent) 15 Nov 2017	Simon Lenz (L Dozent) 15 Nov 2017	0
Übersetzer Englisch (m/w, 100 %), Diction AG	Simon Lenz (L Dozent) 20 Apr 2018	Simon Lenz (L Dozent) 20 Apr 2018	0
Übersetzer Englisch (m/w, 100 %), Diction AG	Simon Lenz (L Dozent) 7 Feb 2018	Simon Lenz (L Dozent) 7 Feb 2018	0
Übersetzer Deutsch (m/w, 100 %), Schwerpunkt Wirtschaft und Finanzen, Diction AG, Buchs	Simon Lenz (L Dozent) 11 Nov 2015	Simon Lenz (L Dozent) 11 Nov 2015	0
Translator/Language Specialist (Praktikum, 6 Monate, 80-100 %), UBS, Zürich	Deleted user 14 Jan 2020	Deleted user 14 Jan 2020	0
Translation Project Management Internship, 6 months, STAR Translation Services, Dublin	Simon Lenz (L Dozent) 16 Aug 2018	Simon Lenz (L Dozent) 16 Aug 2018	0
Translation Project Management Internship 6-12 months MO Group International	Simon Lenz (L Dozent) 19 Feb 2014	Simon Lenz (L Dozent) 19 Feb 2014	0
Translation Logistics Administrator, BMP Translations AG, Basel	Simon Lenz (L Dozent) 3 Dec 2015	Simon Lenz (L Dozent) 3 Dec 2015	0
Translation / Localization Internship - Into French / German 6-12 months MO Group International	Simon Lenz (L Dozent) 19 Feb 2014	Simon Lenz (L Dozent) 19 Feb 2014	0
Translation internship, six months, Supertext, Zurich	Deleted user 5 Jan 2016	Deleted user 5 Jan 2016	0
Translation Internship (German), 6-12 months, start asap, MO Group International, Brussels	Simon Lenz (L Dozent) 8 Jan 2015	Simon Lenz (L Dozent) 8 Jan 2015	0
Translation and customer support internship (3-6 months), Féérik Games, Montpellier	Deleted user 14 Dec 2017	Deleted user 14 Dec 2017	0
Transkription von Interviews (temporäre Einsätze), ZHAW (Departement Gesundheit)	Deleted user 18 Nov 2020	Deleted user 18 Nov 2020	0
Transkription, temporär ab sofort, 80-100% oder 40-60%, Deutsch Mundart, Französisch B2-C1, Olten...	Simon Lenz (L Dozent) 9 Mar 2020	Simon Lenz (L Dozent) 9 Mar 2020	0
TranskribiererIn Fokus Französisch, 80 - 100%, per sofort bis Ende Juli, Swisscom AG, Basel	Simon Lenz (L Dozent) 19 June 2019	Simon Lenz (L Dozent) 19 June 2019	0
Transkribieren von Gruppendiskussionen (Französisch), ab 6. Nov., auf Stundenbasis	Simon Lenz (L Dozent) 4 Nov 2019	Simon Lenz (L Dozent) 4 Nov 2019	0
Traineeship Terminologist/Language Technologist, European Central Bank, Frankfurt	Deleted user 6 Mar 2019	Deleted user 6 Mar 2019	0
Traineeship Projektmanagement (80-100 %), per sofort, 9 Monate, mit Option zur Festanstellung, ...	Simon Lenz (L Dozent) 2 Apr 2020	Simon Lenz (L Dozent) 2 Apr 2020	0
Traineeship in der Abteilung Projektmanagement, 100% (9 Monate, mit anschliessender Option zur ...	Simon Lenz (L Dozent) 29 Oct 2015	Simon Lenz (L Dozent) 29 Oct 2015	0
Traineeship at Erasmus Mundus GreenTech WB Office, University of Vigo	Deleted user 2 Nov 2015	Deleted user 2 Nov 2015	0
Trainee Sales Support, 1-2 months, euroscript	Simon Lenz (L Dozent) 10 Aug 2015	Simon Lenz (L Dozent) 10 Aug 2015	0
Trainee Sales Coordinator für Sprachreisen (100 %), EF Education AG, Schweiz (mehrere Standorte)	Deleted user 13 Feb 2017	Deleted user 13 Feb 2017	0
Trainee Kommunikation (100 %, 6 Monate), Gottlieb Duttweiler Institut (GDI), Rüschlikon	Deleted user 27 Mar 2018	Deleted user 27 Mar 2018	0
Trainee for Applied Research and Innovation in Brussels, six months fulltime, starting 1 February...	Deleted user 26 Oct 2015	Deleted user 26 Oct 2015	0
Trainee English Translator (m/f) for a six to twelve-month internship, Eidgenössisches Institut ...	Simon Lenz (L Dozent) 30 June 2017	Simon Lenz (L Dozent) 5 Sept 2017	1
traduttori / traduttrici IT-DE / IT-EN / IT-FR, servizio civile / pratica, 2017-2018 (durata ...	Simon Lenz (L Dozent) 2 Dec 2016	Simon Lenz (L Dozent) 2 Dec 2016	0
Traduttore volontario TEDESCO/INGLESE > ITALIANO, UP Umwelt Plattform	Simon Lenz (L Dozent) 25 Aug 2018	Simon Lenz (L Dozent) 25 Aug 2018	0
Traduttore/trice stagista con bachelor, 80 - 100%, 3 mesi, Dipartimento federale dell'economia, ...	Simon Lenz (L Dozent) 10 Apr 2019	Simon Lenz (L Dozent) 10 Apr 2019	0
Traduttore/traduttrice stagista al 100%, 12 mesi, dal 1° ottobre 2018, Dipartimento federale ...	Simon Lenz (L Dozent) 15 May 2018	Simon Lenz (L Dozent) 15 May 2018	0
Traductrice/traducteur stagiaire, Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’...	Simon Lenz (L Dozent) 1 Mar 2018	Simon Lenz (L Dozent) 1 Mar 2018	0
Traductrice/Traducteur stagiaire au service linguistique francophone 80 - 100%, Secrétariat ...	Simon Lenz (L Dozent) 13 Oct 2016	Simon Lenz (L Dozent) 13 Oct 2016	0
Traductrice/traducteur stagiaire (allemand→ français), 80%, Secrétariat d’Etat à la formation, à ...	Simon Lenz (L Dozent) 24 May 2017	Simon Lenz (L Dozent) 24 May 2017	0
Traductrice/traducteur stagiaire (allemand → français) 80%, Secrétariat d'Etat à la formation, à ...	Simon Lenz (L Dozent) 21 Sept 2018	Simon Lenz (L Dozent) 21 Sept 2018	0
Traductrice/traducteur DEU-FRA Billag AG, Fribourg	Simon Lenz (L Dozent) 14 May 2014	Simon Lenz (L Dozent) 14 May 2014	0
Traducteur/trice vers le français 60-80 % 1er janvier 2015 Institut fédéral de métrologie METAS	Simon Lenz (L Dozent) 13 June 2014	Simon Lenz (L Dozent) 13 June 2014	0
Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone, Secrétariat général du ...	Simon Lenz (L Dozent) 12 Mar 2018	Simon Lenz (L Dozent) 12 Mar 2018	0
Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone, DDPS, Berne	Simon Lenz (L Dozent) 4 Nov 2014	Simon Lenz (L Dozent) 4 Nov 2014	0
Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone DDPS, Berne	Simon Lenz (L Dozent) 14 Feb 2014	Simon Lenz (L Dozent) 14 Feb 2014	0
Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone DDPS (1 année)	Simon Lenz (L Dozent) 3 Sept 2013	Simon Lenz (L Dozent) 3 Sept 2013	0
Traducteur(trice) stagiaire allemand-français diplômé(e) d'une université ou d'une haute école, 1...	Simon Lenz (L Dozent) 4 Sept 2014	Simon Lenz (L Dozent) 4 Sept 2014	0
Traducteur/trice - Correcteur/trice (DE/FR) 60-80%, Haute école spécialisée bernoise HESB, ...	Simon Lenz (L Dozent) 31 Aug 2017	Simon Lenz (L Dozent) 31 Aug 2017	0
Traducteur/Traductrice/Übersetzer(in) 100 %, Canal9 - Télévision valaisanne, Sierre	Simon Lenz (L Dozent) 6 Dec 2014	Simon Lenz (L Dozent) 6 Dec 2014	0
Traducteur/traductrice stagiaire pour le service linguistique francophone du Département fédéral ...	Simon Lenz (L Dozent) 7 Mar 2018	Simon Lenz (L Dozent) 7 Mar 2018	0
Traducteur/traductrice ...	Simon Lenz (L Dozent) 12 June 2014	Simon Lenz (L Dozent) 12 June 2014	0
Traducteurs stagiaires, automne/hiver 2018/19, e2f France, Toulouse	Simon Lenz (L Dozent) 10 June 2018	Simon Lenz (L Dozent) 10 June 2018	0
Traducteur/rices bénévoles ALLEMAND/ANGLAIS > FRANÇAIS, UP Umwelt Plattform	Simon Lenz (L Dozent) 25 Aug 2018	Simon Lenz (L Dozent) 25 Aug 2018	0

Zweisprachige/r Mitarbeiter/in (FRA/DEU) Kommunikation Plan Schweiz (60 %, Dez-Apr)

Simon Lenz (L Dozent)

13 Sept 2013

Simon Lenz (L Dozent)

1 Oct 2013

1

Wörterbucharbeit (ENG oder ESP), LEO GmbH, Sauerlach

Deleted user

3 Oct 2017

Deleted user

3 Oct 2017

0

Workstudent Marketing (40-80 %), Swisslog

Deleted user

19 Aug 2020

Deleted user

19 Aug 2020

0

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in 60 %, Schweizerisches Idiotikon, Zürich

Simon Lenz (L Dozent)

13 Mar 2015

Simon Lenz (L Dozent)

13 Mar 2015

0

Wissenschaftliche/r Assistent/in (50 %), Departement Angewandte Linguistik der ZHAW

Deleted user

27 Oct 2015

Deleted user

27 Oct 2015

0

Werkstudent/in technische Dokumentation (20-50%), ABB, Baden

Deleted user

20 Aug 2019

Deleted user

20 Aug 2019

0

Werkstudent*in Kommunikation (20%), yousty, Zürich

Fabienne Riesen (L Angestellte)

23 Feb 2021

Fabienne Riesen (L Angestellte)

23 Feb 2021

0

Web Editor – French Copywriter (m/w), Rheinbrücke Consulting, Strasbourg

Simon Lenz (L Dozent)

24 July 2014

Simon Lenz (L Dozent)

24 July 2014

0

Vorstandsmitglied mit Schwerpunkt Texte (Programmheft, Webseite, Sponsoringkonzept, Social Media)...

Simon Lenz (L Dozent)

8 Feb 2018

Simon Lenz (L Dozent)

8 Feb 2018

0

Verwaltungsassistent/in Italienisches Kulturinstitut Zürich

Simon Lenz (L Dozent)

29 Apr 2014

Simon Lenz (L Dozent)

29 Apr 2014

0

Verkaufspersönlichkeit DEU, FRA, ENG, ESP PPO Services AG

Simon Lenz (L Dozent)

15 May 2013

Simon Lenz (L Dozent)

15 May 2013

0

Verkäufer/-in für Sprachdienstleistungen (40 %) UGZ Übersetzer Gruppe Zürich GmbH

Deleted user

15 Jan 2014

Deleted user

15 Jan 2014

0

Verantwortliche/r Terminologie mit Teilpensum als Lektor, 100 %, Diction AG, Buchs / St. Gallen

Deleted user

5 Jan 2015

Deleted user

5 Jan 2015

0

Verantwortlichen Terminologie, 100%, Diction AG

Nuria Nieblas Brühwiler (L Angestellte)

9 June 2016

Simon Lenz (L Dozent)

4 Aug 2016

1

Un/une traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone, 1 année à partir du...

Simon Lenz (L Dozent)

11 Sept 2014

Simon Lenz (L Dozent)

11 Sept 2014

0

Untertitler/Transkribierer (m/w), Walliser Fernsehen Canal9 / Kanal9, Brig

Simon Lenz (L Dozent)

27 May 2018

Simon Lenz (L Dozent)

27 May 2018

0

Untertitler/innen (Teilzeit; auf Honorarbasis), TVO Das Ostschweizer Fernsehen, St. Gallen

Deleted user

28 Sept 2016

Deleted user

28 Sept 2016

0

Unterstützung Redaktion, Content Management und Übersetzung (20%), Switzerland Global Enterprise,...

Fabienne Riesen (L Angestellte)

9 Mar 2021

Fabienne Riesen (L Angestellte)

9 Mar 2021

0

Unterstützung ENG für Studierende des Departements Gesundheit der ZHAW

Deleted user

16 Sept 2015

Deleted user

16 Sept 2015

0

Una/un stagiaire universitaria-o per il servizio linguistico 50%, dal 1° ottobre 2016 al 30 ...

Simon Lenz (L Dozent)

8 Aug 2016

Simon Lenz (L Dozent)

12 Sept 2016

1

Una/uno stagiaire (lingua madre italiano o francese) per il servizio linguistico (1 anno, 50%), ...

Simon Lenz (L Dozent)

9 July 2014

Simon Lenz (L Dozent)

9 July 2014

0

Übersetzungs- und Terminologiemanager (m/w/d), Endress+Hauser Wetzer, Nesselwang

Simon Lenz (L Dozent)

14 May 2019

Simon Lenz (L Dozent)

14 May 2019

0

Übersetzungs- und Terminologiemanagerin m/w 50-60%, Bernina, Steckborn

Martin Schuler (L Wiss. Mitarbeiter)

29 Sept 2020

Martin Schuler (L Wiss. Mitarbeiter)

29 Sept 2020

0

Übersetzungspraktikum >DEU SECO

Simon Lenz (L Dozent)

8 Jan 2013

Simon Lenz (L Dozent)

8 Jan 2013

0

Übersetzungspraktikum DEU-ITA 3-6 Mt. Standeskanzlei Graubünden

Simon Lenz (L Dozent)

22 Feb 2013

Simon Lenz (L Dozent)

22 Feb 2013

0

Übersetzungspraktikum DE>IT, Localize - Agence de communication interculturelle, Genève

Simon Lenz (L Dozent)

28 Dec 2018

Simon Lenz (L Dozent)

28 Dec 2018

0

ÜbersetzungsmanagerIn, Geberit International AG, Jona

Deleted user

14 Oct 2016

Deleted user

14 Oct 2016

0

ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Italienisch in Vancouver (100 %), Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Italienisch (100 %), Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Italienisch (100 %, 12-22 Uhr), Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Französisch in Vancouver (100 %), Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Französisch (100 %, 12-22 Uhr), Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

ÜbersetzungsabgleicherIn/LektorIn Englisch Sach-, Finanz- und Rechtstexte (100 %), Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

Übersetzer (m/w) DEU–FRA (Marketing) 100 % Diction AG, Vancouver

Simon Lenz (L Dozent)

24 June 2014

Simon Lenz (L Dozent)

24 June 2014

0

Übersetzer (m/w) DEU–FRA, 80–100 %, ab 01.06.2015, Prodega/Growa/Transgourmet, Moosseedorf

Simon Lenz (L Dozent)

11 Feb 2015

Simon Lenz (L Dozent)

9 Apr 2015

1

Übersetzer (m/w) DEU–ENG (Marketing) 100 % Diction AG, Vancouver

Simon Lenz (L Dozent)

24 June 2014

Simon Lenz (L Dozent)

24 June 2014

0

Übersetzer/Lektor Französisch (m/w) 100 % Diction AG

Simon Lenz (L Dozent)

4 Oct 2013

Simon Lenz (L Dozent)

4 Oct 2013

0

Übersetzer/Lektor Englisch (m/w) Schwerpunkt Recht 100 % Diction AG

Simon Lenz (L Dozent)

10 Apr 2014

Simon Lenz (L Dozent)

10 Apr 2014

0

Übersetzer/Lektor Englisch (m/w) Schwerpunkt Marketing 100 % Diction AG

Simon Lenz (L Dozent)

10 Apr 2014

Simon Lenz (L Dozent)

10 Apr 2014

0

Übersetzer Italienisch (m/w, 100 %), Schwerpunkt Marketing, Diction AG, Buchs

Simon Lenz (L Dozent)

27 Oct 2016

Simon Lenz (L Dozent)

27 Oct 2016

0

Übersetzer Italienisch (m/w, 100 %), Schwerpunkt Finanzen, Diction AG, Buchs

Simon Lenz (L Dozent)

21 June 2017

Simon Lenz (L Dozent)

21 June 2017

0

ÜbersetzerIn/LektorIn Französisch (100 %) für Rechts- und Finanztexte, Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

ÜbersetzerIn/LektorIn Französisch (100 %), Diction AG

Deleted user

19 Nov 2018

Deleted user

19 Nov 2018

0

ÜbersetzerIn/LektorIn (40%) Deutsch/Französisch/Englisch, Medworld AG, Steinhausen

Simon Lenz (L Dozent)

8 Aug 2017

Simon Lenz (L Dozent)

8 Aug 2017

0

ÜbersetzerIn/LektorIn (30–50%), Medworld AG, Steinhausen

Simon Lenz (L Dozent)

24 May 2017

Simon Lenz (L Dozent)

24 May 2017

0

Übersetzer/-in Italienisch für Werbetexte (100%), Coop Hauptsitz, Basel

Simon Lenz (L Dozent)

28 Mar 2017

Simon Lenz (L Dozent)

28 Mar 2017

0

Übersetzer/in FRA-DEU, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente

Simon Lenz (L Dozent)

4 Feb 2016

Simon Lenz (L Dozent)

4 Feb 2016

0

Übersetzer/in ENG-DEU (Stundenbasis), gomore

Fabienne Riesen (L Angestellte)

22 June 2021

Fabienne Riesen (L Angestellte)

22 June 2021

0

Übersetzer/In Deutsch-Französisch/Englisch 20%, MyHandicap

Simon Lenz (L Dozent)

9 Apr 2018

Simon Lenz (L Dozent)

9 Apr 2018

0

Übersetzer/in Deutsch-Französisch (100 %), Hotelplan Suisse, Glattbrugg

Deleted user

10 Jan 2018

Deleted user

10 Jan 2018

0

Übersetzer/in DEU-ITA, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente

Simon Lenz (L Dozent)

7 July 2014

Simon Lenz (L Dozent)

7 July 2014

0

Übersetzer/in DEU-FRA, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente

Simon Lenz (L Dozent)

22 Jan 2014

Simon Lenz (L Dozent)

22 Jan 2014

0

Übersetzer/in DE-FR, Stundenbasis, Dachverband Schweizer Jugendparlamente

Simon Lenz (L Dozent)

19 Feb 2016

Simon Lenz (L Dozent)

19 Feb 2016

0

Übersetzer(in), befristet (Januar–Juni 2019), Walliser Fernsehen Canal9 / Kanal9, Siders

Simon Lenz (L Dozent)

27 May 2018

Simon Lenz (L Dozent)

27 May 2018

0

Übersetzer Französisch (m/w, 100 %) für Marketingtexte, Diction AG, Buchs

Simon Lenz (L Dozent)

15 Nov 2017

Simon Lenz (L Dozent)

15 Nov 2017

0

Übersetzer Englisch (m/w, 100 %), Diction AG

Simon Lenz (L Dozent)

20 Apr 2018

Simon Lenz (L Dozent)

20 Apr 2018

0

Übersetzer Englisch (m/w, 100 %), Diction AG

Simon Lenz (L Dozent)

7 Feb 2018

Simon Lenz (L Dozent)

7 Feb 2018

0

Übersetzer Deutsch (m/w, 100 %), Schwerpunkt Wirtschaft und Finanzen, Diction AG, Buchs

Simon Lenz (L Dozent)

11 Nov 2015

Simon Lenz (L Dozent)

11 Nov 2015

0

Translator/Language Specialist (Praktikum, 6 Monate, 80-100 %), UBS, Zürich

Deleted user

14 Jan 2020

Deleted user

14 Jan 2020

0

Translation Project Management Internship, 6 months, STAR Translation Services, Dublin

Simon Lenz (L Dozent)

16 Aug 2018

Simon Lenz (L Dozent)

16 Aug 2018

0

Translation Project Management Internship 6-12 months MO Group International

Simon Lenz (L Dozent)

19 Feb 2014

Simon Lenz (L Dozent)

19 Feb 2014

0

Translation Logistics Administrator, BMP Translations AG, Basel

Simon Lenz (L Dozent)

3 Dec 2015

Simon Lenz (L Dozent)

3 Dec 2015

0

Translation / Localization Internship - Into French / German 6-12 months MO Group International

Simon Lenz (L Dozent)

19 Feb 2014

Simon Lenz (L Dozent)

19 Feb 2014

0

Translation internship, six months, Supertext, Zurich

Deleted user

5 Jan 2016

Deleted user

5 Jan 2016

0

Translation Internship (German), 6-12 months, start asap, MO Group International, Brussels

Simon Lenz (L Dozent)

8 Jan 2015

Simon Lenz (L Dozent)

8 Jan 2015

0

Translation and customer support internship (3-6 months), Féérik Games, Montpellier

Deleted user

14 Dec 2017

Deleted user

14 Dec 2017

0

Transkription von Interviews (temporäre Einsätze), ZHAW (Departement Gesundheit)

Deleted user

18 Nov 2020

Deleted user

18 Nov 2020

0

Transkription, temporär ab sofort, 80-100% oder 40-60%, Deutsch Mundart, Französisch B2-C1, Olten...

Simon Lenz (L Dozent)

9 Mar 2020

Simon Lenz (L Dozent)

9 Mar 2020

0

TranskribiererIn Fokus Französisch, 80 - 100%, per sofort bis Ende Juli, Swisscom AG, Basel

Simon Lenz (L Dozent)

19 June 2019

Simon Lenz (L Dozent)

19 June 2019

0

Transkribieren von Gruppendiskussionen (Französisch), ab 6. Nov., auf Stundenbasis

Simon Lenz (L Dozent)

4 Nov 2019

Simon Lenz (L Dozent)

4 Nov 2019

0

Traineeship Terminologist/Language Technologist, European Central Bank, Frankfurt

Deleted user

6 Mar 2019

Deleted user

6 Mar 2019

0

Traineeship Projektmanagement (80-100 %), per sofort, 9 Monate, mit Option zur Festanstellung, ...

Simon Lenz (L Dozent)

2 Apr 2020

Simon Lenz (L Dozent)

2 Apr 2020

0

Traineeship in der Abteilung Projektmanagement, 100% (9 Monate, mit anschliessender Option zur ...

Simon Lenz (L Dozent)

29 Oct 2015

Simon Lenz (L Dozent)

29 Oct 2015

0

Traineeship at Erasmus Mundus GreenTech WB Office, University of Vigo

Deleted user

2 Nov 2015

Deleted user

2 Nov 2015

0

Trainee Sales Support, 1-2 months, euroscript

Simon Lenz (L Dozent)

10 Aug 2015

Simon Lenz (L Dozent)

10 Aug 2015

0

Trainee Sales Coordinator für Sprachreisen (100 %), EF Education AG, Schweiz (mehrere Standorte)

Deleted user

13 Feb 2017

Deleted user

13 Feb 2017

0

Trainee Kommunikation (100 %, 6 Monate), Gottlieb Duttweiler Institut (GDI), Rüschlikon

Deleted user

27 Mar 2018

Deleted user

27 Mar 2018

0

Trainee for Applied Research and Innovation in Brussels, six months fulltime, starting 1 February...

Deleted user

26 Oct 2015

Deleted user

26 Oct 2015

0

Trainee English Translator (m/f) for a six to twelve-month internship, Eidgenössisches Institut ...

Simon Lenz (L Dozent)

30 June 2017

Simon Lenz (L Dozent)

5 Sept 2017

1

traduttori / traduttrici IT-DE / IT-EN / IT-FR, servizio civile / pratica, 2017-2018 (durata ...

Simon Lenz (L Dozent)

2 Dec 2016

Simon Lenz (L Dozent)

2 Dec 2016

0

Traduttore volontario TEDESCO/INGLESE > ITALIANO, UP Umwelt Plattform

Simon Lenz (L Dozent)

25 Aug 2018

Simon Lenz (L Dozent)

25 Aug 2018

0

Traduttore/trice stagista con bachelor, 80 - 100%, 3 mesi, Dipartimento federale dell'economia, ...

Simon Lenz (L Dozent)

10 Apr 2019

Simon Lenz (L Dozent)

10 Apr 2019

0

Traduttore/traduttrice stagista al 100%, 12 mesi, dal 1° ottobre 2018, Dipartimento federale ...

Simon Lenz (L Dozent)

15 May 2018

Simon Lenz (L Dozent)

15 May 2018

0

Traductrice/traducteur stagiaire, Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’...

Simon Lenz (L Dozent)

1 Mar 2018

Simon Lenz (L Dozent)

1 Mar 2018

0

Traductrice/Traducteur stagiaire au service linguistique francophone 80 - 100%, Secrétariat ...

Simon Lenz (L Dozent)

13 Oct 2016

Simon Lenz (L Dozent)

13 Oct 2016

0

Traductrice/traducteur stagiaire (allemand→ français), 80%, Secrétariat d’Etat à la formation, à ...

Simon Lenz (L Dozent)

24 May 2017

Simon Lenz (L Dozent)

24 May 2017

0

Traductrice/traducteur stagiaire (allemand → français) 80%, Secrétariat d'Etat à la formation, à ...

Simon Lenz (L Dozent)

21 Sept 2018

Simon Lenz (L Dozent)

21 Sept 2018

0

Traductrice/traducteur DEU-FRA Billag AG, Fribourg

Simon Lenz (L Dozent)

14 May 2014

Simon Lenz (L Dozent)

14 May 2014

0

Traducteur/trice vers le français 60-80 % 1er janvier 2015 Institut fédéral de métrologie METAS

Simon Lenz (L Dozent)

13 June 2014

Simon Lenz (L Dozent)

13 June 2014

0

Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone, Secrétariat général du ...

Simon Lenz (L Dozent)

12 Mar 2018

Simon Lenz (L Dozent)

12 Mar 2018

0

Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone, DDPS, Berne

Simon Lenz (L Dozent)

4 Nov 2014

Simon Lenz (L Dozent)

4 Nov 2014

0

Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone DDPS, Berne

Simon Lenz (L Dozent)

14 Feb 2014

Simon Lenz (L Dozent)

14 Feb 2014

0

Traducteur/trice stagiaire auprès du service linguistique francophone DDPS (1 année)

Simon Lenz (L Dozent)

3 Sept 2013

Simon Lenz (L Dozent)

3 Sept 2013

0

Traducteur(trice) stagiaire allemand-français diplômé(e) d'une université ou d'une haute école, 1...

Simon Lenz (L Dozent)

4 Sept 2014

Simon Lenz (L Dozent)

4 Sept 2014

0

Traducteur/trice - Correcteur/trice (DE/FR) 60-80%, Haute école spécialisée bernoise HESB, ...

Simon Lenz (L Dozent)

31 Aug 2017

Simon Lenz (L Dozent)

31 Aug 2017

0

Traducteur/Traductrice/Übersetzer(in) 100 %, Canal9 - Télévision valaisanne, Sierre

Simon Lenz (L Dozent)

6 Dec 2014

Simon Lenz (L Dozent)

6 Dec 2014

0

Traducteur/traductrice stagiaire pour le service linguistique francophone du Département fédéral ...

Simon Lenz (L Dozent)

7 Mar 2018

Simon Lenz (L Dozent)

7 Mar 2018

0

Traducteur/traductrice ...

Simon Lenz (L Dozent)

12 June 2014

Simon Lenz (L Dozent)

12 June 2014

0

Traducteurs stagiaires, automne/hiver 2018/19, e2f France, Toulouse

Simon Lenz (L Dozent)

10 June 2018

Simon Lenz (L Dozent)

10 June 2018

0

Traducteur/rices bénévoles ALLEMAND/ANGLAIS > FRANÇAIS, UP Umwelt Plattform

Simon Lenz (L Dozent)

25 Aug 2018

Simon Lenz (L Dozent)

25 Aug 2018

0